{"id":7938,"date":"2021-02-25T08:19:28","date_gmt":"2021-02-25T08:19:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alalloycasting.com\/?p=7938"},"modified":"2021-02-25T08:19:28","modified_gmt":"2021-02-25T08:19:28","slug":"continuous-cast-rolling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/continuous-cast-rolling\/","title":{"rendered":"Tecnolog\u00eda de laminaci\u00f3n por colada continua"},"content":{"rendered":"<p>El proceso de \u201claminar\u201d directamente el metal fundido para obtener productos semiacabados o acabados se denomina tecnolog\u00eda de laminaci\u00f3n por colada continua. La diferencia fundamental entre la colada continua con dos rodillos y otros m\u00e9todos de colada continua de lingotes radica en que el molde est\u00e1 formado por dos rodillos de colada giratorios con sistema de refrigeraci\u00f3n, y el l\u00edquido debe solidificarse y laminarse en caliente en el espacio entre ambos rodillos, lo cual se lleva a cabo en una zona reducida (zona de colada y laminaci\u00f3n) en un breve lapso de tiempo (2-3 s). La colada y laminaci\u00f3n continuas no es lo mismo que la colada y laminaci\u00f3n continuas. La colada y laminaci\u00f3n continuas es el proceso de laminaci\u00f3n continua en laminadores sucesivos una vez que el metal l\u00edquido se ha solidificado en palanquillas en el molde de la m\u00e1quina de colada. La colada de palanquillas y la laminaci\u00f3n son dos procesos independientes.<\/p>\n<p><strong>Caracter\u00edsticas de la tecnolog\u00eda de laminaci\u00f3n por colada continua<\/strong><\/p>\n<p>El metal fundido se convierte directamente en palanquilla o material, lo que acorta el proceso de producci\u00f3n, lo simplifica y permite ahorrar una gran cantidad de inversi\u00f3n en equipamiento y consumo de materias primas. Una sola m\u00e1quina de fundici\u00f3n y laminaci\u00f3n puede sustituir a la m\u00e1quina de fundici\u00f3n DC tradicional, al horno de calentamiento y a la m\u00e1quina de producci\u00f3n de palanquillas, y sus costes de equipamiento son solo un tercio de los de las palanquillas laminadas en caliente. Gracias a la eliminaci\u00f3n del calentamiento secundario y a la reducci\u00f3n de las pasadas de laminaci\u00f3n, el consumo energ\u00e9tico es solo el 40% del m\u00e9todo de producci\u00f3n tradicional.<\/p>\n<p>La velocidad de enfriamiento de la laminaci\u00f3n por colada continua alcanza valores de entre 100 y 1000 K\/s, lo que es mucho mayor que la <a href=\"http:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/aluminum-die-casting\/\">Fundici\u00f3n de corriente continua<\/a> m\u00e9todo (2-3 K\/s). Por lo tanto, la separaci\u00f3n entre dendritas de la chapa fundida y laminada es de tan solo 5-10 \u03bcm, las part\u00edculas del compuesto met\u00e1lico son finas, de 1-2 \u03bcm, y la supersaturaci\u00f3n del elemento soluto en la soluci\u00f3n s\u00f3lida mejora considerablemente, lo que aumenta la resistencia a la tracci\u00f3n y el l\u00edmite el\u00e1stico de las chapas de fundici\u00f3n-laminado 10%~20%, y la temperatura de recristalizaci\u00f3n aumenta en varias decenas de grados.<\/p>\n<p>La combinaci\u00f3n de la fundici\u00f3n y la laminaci\u00f3n mejora la compactaci\u00f3n de la estructura met\u00e1lica, elimina la contracci\u00f3n y la porosidad, reduce defectos como la segregaci\u00f3n, elimina los extremos de corte y aumenta el rendimiento en aproximadamente un 15%.<\/p>\n<p>Permite llevar a cabo procesos continuos y autom\u00e1ticos de colada y laminaci\u00f3n, lo que favorece una gesti\u00f3n cient\u00edfica y la mejora de las condiciones de trabajo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The process of directly &#8220;rolling&#8221; molten metal into semi-finished or finished products is called continuous cast rolling technology. The fundamental difference between twin-roll continuous casting&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7939,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"class_list":["post-7938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Continuous Cast Rolling Technology for Molten Metal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The process of directly &quot;rolling&quot; molten metal into semi-finished or finished products is called continuous cast rolling technology.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/continuous-cast-rolling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Continuous Cast Rolling Technology for Molten Metal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The process of directly &quot;rolling&quot; molten metal into semi-finished or finished products is called continuous cast rolling technology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/continuous-cast-rolling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"alalloycasting\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-25T08:19:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alalloycasting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AdTech\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AdTech\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AdTech\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/431d9c832111002d5e0bf6dc57a33c20\"},\"headline\":\"Continuous Cast Rolling Technology\",\"datePublished\":\"2021-02-25T08:19:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/\"},\"wordCount\":342,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/\",\"name\":\"Continuous Cast Rolling Technology for Molten Metal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-25T08:19:28+00:00\",\"description\":\"The process of directly \\\"rolling\\\" molten metal into semi-finished or finished products is called continuous cast rolling technology.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg\",\"width\":400,\"height\":320,\"caption\":\"Continuous Cast Rolling Technology\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/continuous-cast-rolling\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Continuous Cast Rolling Technology\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/\",\"name\":\"AdTech China\",\"description\":\"AdTech Metallurgical Materials Co., Ltd\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#organization\",\"name\":\"AdTech China\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-adtech-logo-1-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-adtech-logo-1-4.jpg\",\"width\":111,\"height\":111,\"caption\":\"AdTech China\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/431d9c832111002d5e0bf6dc57a33c20\",\"name\":\"AdTech\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/260cf9357f35fc676d5fc89811dc976b08eee83dda7e1da206a3c58afae13e29?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/260cf9357f35fc676d5fc89811dc976b08eee83dda7e1da206a3c58afae13e29?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/260cf9357f35fc676d5fc89811dc976b08eee83dda7e1da206a3c58afae13e29?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AdTech\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.alalloycasting.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tecnolog\u00eda de laminaci\u00f3n por colada continua para metal fundido","description":"El proceso que consiste en \"laminar\" directamente el metal fundido para obtener productos semiacabados o acabados se denomina tecnolog\u00eda de laminaci\u00f3n por colada continua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/continuous-cast-rolling\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Continuous Cast Rolling Technology for Molten Metal","og_description":"The process of directly \"rolling\" molten metal into semi-finished or finished products is called continuous cast rolling technology.","og_url":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/continuous-cast-rolling\/","og_site_name":"alalloycasting","article_published_time":"2021-02-25T08:19:28+00:00","og_image":[{"width":400,"height":320,"url":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AdTech","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"AdTech","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/"},"author":{"name":"AdTech","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#\/schema\/person\/431d9c832111002d5e0bf6dc57a33c20"},"headline":"Continuous Cast Rolling Technology","datePublished":"2021-02-25T08:19:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/"},"wordCount":342,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/","url":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/","name":"Tecnolog\u00eda de laminaci\u00f3n por colada continua para metal fundido","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg","datePublished":"2021-02-25T08:19:28+00:00","description":"El proceso que consiste en \"laminar\" directamente el metal fundido para obtener productos semiacabados o acabados se denomina tecnolog\u00eda de laminaci\u00f3n por colada continua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Continuous-Cast-Rolling-Technology.jpg","width":400,"height":320,"caption":"Continuous Cast Rolling Technology"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/continuous-cast-rolling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Continuous Cast Rolling Technology"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#website","url":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/","name":"AdTech China","description":"AdTech Metallurgical Materials Co., Ltd","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#organization","name":"AdTech China","url":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-adtech-logo-1-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-adtech-logo-1-4.jpg","width":111,"height":111,"caption":"AdTech China"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/#\/schema\/person\/431d9c832111002d5e0bf6dc57a33c20","name":"AdTech","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/260cf9357f35fc676d5fc89811dc976b08eee83dda7e1da206a3c58afae13e29?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/260cf9357f35fc676d5fc89811dc976b08eee83dda7e1da206a3c58afae13e29?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/260cf9357f35fc676d5fc89811dc976b08eee83dda7e1da206a3c58afae13e29?s=96&d=mm&r=g","caption":"AdTech"},"sameAs":["https:\/\/www.alalloycasting.com\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7938"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7940,"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7938\/revisions\/7940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alalloycasting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}