El metal fundido entra en el espacio entre un par de rodillos de la máquina de colada continua refrigerados por agua a través de un par de embudos de las boquillas de alimentación. Los ejes de los rodillos de la máquina de colada continua son paralelos, y los rodillos de la máquina de colada son accionados por los rodillos continuos en la dirección de desplazamiento del metal.
El metal fundido sale por los bordes aguas abajo del par de boquillas de alimentación, y su sección transversal se amplía para entrar en contacto con las superficies del par de rodillos de colada continua. El rodillo de colada continua, refrigerado por agua, absorbe el calor del metal fundido. La solidificación se produce en una zona estrecha situada aguas arriba del espacio entre el rodillo de colada continua y los bordes aguas abajo del par de boquillas de alimentación. El metal solidificado se desplaza hacia abajo y pasa a través del espacio entre un par de rodillos de colada continua que giran lentamente, reduciéndose su espesor hasta igualarse al espacio entre dichos rodillos. La lámina metálica continua sale del par de rodillos de colada continua, por el lado opuesto al del par de boquillas de alimentación que suministran el metal fundido.
Los bordes de la parte posterior del par de metal fundido boquilla de alimentación Los elementos están espaciados entre sí para proporcionar una abertura continua que se extiende a lo largo del rodillo de colada, correspondiendo la longitud total de la abertura aproximadamente a la anchura deseada de la chapa que se va a colar. El deflector convencional de extremos acampanados cierra los dos extremos de la boquilla de alimentación y ayuda a determinar la anchura de la chapa fina que se va a colar. La anchura de la placa preparada durante el proceso de fabricación puede variar ocasionalmente, y el valor máximo depende de la longitud del rodillo de colada continua. La anchura suele ser de entre 11/2 y 2 metros. Por lo tanto, el elemento de la boquilla de alimentación está compuesto por múltiples segmentos, cada uno de los cuales se extiende normalmente 15 cm a lo largo del rodillo de colada. De este modo, se puede ensamblar un mayor o menor número de segmentos para formar un elemento de boquilla de alimentación con el ancho deseado para los rodillos de la máquina de colada continua.
Mejoras en el proceso de colada continua incluyen cojines aislantes fijados a la superficie exterior del elemento de boquilla de alimentación ensamblado, cerca del borde aguas abajo. El cojín impide el contacto directo entre las superficies exteriores del material de alimentación, el elemento de boquilla de punta y un par de rodillos giratorios. Esta separación forzada evita que la superficie exterior del elemento de boquilla de punta de alimentación raye los rodillos giratorios.